ci alzammo molto prima del canto del gallo

m cock

sports peso m gallo bantam weight

* * *

gallo¹ s.m.

1 cock; (amer.) rooster: gallo domestico, barndoor fowl; gallo di brughiera, moorcock; gallo da combattimento, gamecock (o fighting cock); combattimento di galli, cockfight; cresta di gallo, cockscomb // gallo cedrone, ( Tetrao urogallus) grouse (o cock of the wood o capercaillie) // il canto del gallo, cockcrow: ci alzammo molto prima del canto del gallo, we got up long before cockcrow // fare il gallo, (fig.) ( imbaldanzirsi) to strut (o to swagger o to be arrogant); fa il gallo con tutte le sue colleghe, he flirts with (o makes passes at) all his colleagues // non stanno bene due galli in un pollaio, too many cocks spoil the broth // essere il gallo della Checca, del pollaio, (fig.) to be cock of the walk (o a lady -killer) // vispo come un gallo, (fig.) full of beans

2 (sport) peso gallo, bantamweight.

gallo² agg. (st.) Gallic; (letter.) French

◆ s.m. (st.) Gaul.

* * *

1. sm

- gallo cedrone

- gallo da combattimento

2. agg inv

Storia Gaul

* * *

sostantivo maschile cock, rooster

aggettivo invariabile sport

sostantivo maschile invariabile sport

••

aggettivo stor. Gaulish

sostantivo maschile stor. Gaul

* * *

/'gallo/

I sostantivo m.

 cock, rooster; al canto del gallo at cockcrow

II aggettivo invariabile

  sport pesi gallo bantamweight

III m. inv

  sport i gallo (categoria) bantamweight

IDIOMS

fare il gallo to flirt with every woman; essere il gallo del pollaio to be cock of the walk

\

COMPOUNDS

gallo cedrone capercaillie.

————————

/'gallo/

I aggettivo

 stor. Gaulish

II sostantivo maschile

 stor. Gaul.